Był raz kundel bardzo nieszczęśliwy. Pracował ciężko, zaganiając trzody swego pana na pole, pilnując w nocy całego dobytku i domu. Praca ta nie była dla niego przykrą, gdyż próżnować nie lubił, ale kto pracuje – jeść musi, a on, biedny kundel folwarczny głód cierpiał bez przerwy. Nie zawsze dano mu trochę […]
Read More
Kot w butach (autor Charles Perrault; opowiedziane przez Elwirę Korotyńską)
Był niegdyś kot nad koty piękny, wspaniały. Sierść miał jedwabistą popielatą, ogon puszysty, a duże zielono-srebrzyste oczy patrzyły z taką inteligencją, iż zdawało się, że kot ten nie jest zwierzęciem, lecz człowiekiem. Urodził się w stojącym za stawem młynie, u starego młynarza i tam już pozostał. Młynarz miał trzech synów: […]
Read More
Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków (Jacob i Wilhelm Grimm; tłum. Elwira Korotyńska)
Pewnego razu podczas zimy siedziała młoda i piękna królowa u okna z hebanowymi ramami i szyła. A, że ślicznie było na świecie i padające płatki śniegu zdawały się być brylantami, zwróciła całą uwagę na piękno natury i zadrasnęła się igłą. Krew trysnęła na puch śniegowy i zabarwiła go na różowo -Ach! jeśliby to dziecię, które […]
Read More
Jaś i Małgosia (Jacob i Wilhelm Grimm; tłum. Elwira Korotyńska) (10+)
Pod lasem, w biednej chylącej się ku ziemi chatce, mieszkali ubodzy ludzie, mający dwoje miłych i dobrych dzieci. Jaś i Małgosia kochali się bardzo i jedno od drugiego nie oddalało się na chwilę. Śliczne oczy dziewczynki nigdy łezką nie były zroszone, tak zabawiał ją i rozweselał starszy braciszek i tak umiejętnie […]
Read More