Pszczółka (Stanisław Jachowicz)

Była to raz pszczółka mała, Co miodek z kwiatków zbierała: Od kwiateczka do kwiateczka Latała sobie pszczółeczka; Nigdy próżno nie wróciła, Dużo miodku nanosiła. Przyszła jesień, zima chłodna, Pszczółeczka by była głodna; Lecz że w lecie pracowała, W zimie się głodu nie bała. Pracujcież więc i wy dziatki! Póki pora, […]

Read More

Podróż na bocianie (Maria Konopnicka)

Daneczkowi, choć tak mały,Dziwnie ciasne się zdawałyBielonego domku ściany,Dziwnie niski dach słomiany,Więc pomyślał: „Wiem, co zrobię, Podróżnikiem będę sobie!” No i poszedł.- Stał nad rzekąDomek Danka niedaleko,A że zwykle do podróżyJest potrzebny statek duży,O czym łatwo z RobinsonaKażdy, kto chce, się przekona,Więc skierował Danek krokiNad brzeg stromy i wysoki. Tutaj […]

Read More

Zamiary Stasia (Maria Konopnicka)

Nieraz sobie myślę o tem,Czem ja będę jak urosnę?Czy kuć będę w kuźni młotem,Czy obrabiać piłą sosnę? Czy też może własną grzędęOrać przyjdzie sochą krzywą?Czy na tratwach flisem będęWisłą spławiał złote żniwo? Czy zapadłszy w puszcze, w knieje,Dzielnym stanę się leśnikiem,Co to nigdy nie blednieje,Choć się spotka z wilkiem, dzikiem. […]

Read More

Przy mrowisku (Maria Konopnicka)

Co to się tak rusza nisko?-To, dziateczki, jest mrowisko.Czyście nigdy nie widziały,Jak ten naród żyje mały? O, to światek jest ciekawy!Ma on swoje ważne sprawy,A choć drobny, tak się trudzi,Że zawstydza dużych ludzi. Miastem mrówek jest mrowisko.Budują je przy pniu blisko,By gałęzi dach zielonyW deszcz przydawał im ochrony. Wnet tam […]

Read More

Stoliczku, nakryj się! (Jacob i Wilhelm Grimm; tłum. Marceli Tarnowski)

Przed laty żył sobie krawiec, który miał trzech synów, a tylko jedną jedyną kozę. Ale że wszyscy żywili się jej mlekiem, więc dbali, aby koza miała dość paszy, i synowie co dzień po kolei paśli ją na łące. Pewnego dnia najstarszy z braci zaprowadził kozę na cmentarz, gdzie pełno było […]

Read More